vendredi, juin 30, 2006

Tokyo!

A Rome fais comme les romains, à Tokyo fais comme tu veux.

Tout peut vous arriver à Tokyo, prenez le train, vous sortez dans la rue et vous pouvez devenir mannequin. Beaucoup pensent que c'est un peu comme un champ de bataille ou même une jungle, ils ont totalement raison. Parfois on surprend les japonais dans leurs habitudes les plus bizarres ; la religion, le shopping ou la cuisine. Vous ne pourrez pas manquer d'observer le minutieux amour qu'ont les japonais pour la nature, ressentez l'extase assis au sommet d'une montagne ou au pied d'un cerisier en fleurs. Mais Tokyo c'est aussi des potes avec qui vous allez souvent sortir, boire et être îvre...
N'empêche il y a des choses qui ne changent pas, pour le meilleur et pour le pire.
Si vous avez regardé toutes les vidéos vous venez de passer 3 mois à Tokyo avec moi!

In Rome do like the Romans, in Tokyo do as you like.

Everthing can happend to you in Tokyo, take the train, go down in the street and you may become a model. Many think it is a bit like a battlefield or even a jungle, they are so right. Sometimes you will come upon Japanese people unexpectedly during their most bizarre habits ; religion, shopping or cooking. You have to observe the meticulous love the Japananese have for nature, feel the rapture at the top of a mountain or in front of cherry blossoms. But Tokyo is also about buddies you go out with, drink with and be drunk with.

Whatever, there are things that don't change, for the best and for the worst.

If you have watched all the videos, you have spent three months with me in Tokyo!

jeudi, juin 29, 2006

Festineuch

Festineuch est sympathique petit festival de musique qui a lieu début juin à Neuchâtel. Cependant, tandis que la plupart des gens se rappeleront de Patrice ou de Burning Spears, Franklin, lui, se rappelle de quelque chose d'autre...

Festineuch is a small music festival that happens at the beginning of July in Neuchâtel. Meanwhile, whereas most people will remember Patrice or Burning Spears, Franklin will remember something else...

mercredi, juin 28, 2006

Introduction

Pardon pour la piètre qualité des vidéos.
(c'est pas ma faute)
Pardon pour la faiblesse des textes.
(c'est pas ma faute)
Pardon pour l'ennuyeux contenu de ce blog.
(c'est pas ma faute)
Pardon pour les mauvaises traductions
(c'est pas ma faute)
Pardon de vous avoir fait lire tout ces pardons.
(c'est vraiment pas ma faute)

Please forgive the poor quality of the videos.
(it's not my fault)
Please forgive the weakness of the texts.
(it's not my fault)
Please forgive the boring content of this blog.
(its not my fault)
Please forgive my weak english.
(it's not my fault)
Please forgive me for having made you read all these excuses.
(it's really not my fault)
thxs to éric©